Švábské maltašky
O původu maltašek se traduje nejedna legenda. Ta asi nejpravděpodobnější je spojená s německým klášterem Maulbronn. Tam prý kdysi mniši během půstu dostali velký kus masa - no a co teď s ním? Aby ho mohli sníst, ale zároveň ošálili zraky boží, maso pomleli, smíchali ho s bylinkami a špenátem, zabalili do nudlového těsta a uvařili.
Budete potřebovat
na těsto:
- 250 g hladké mouky
- 2 vejce
- 1 lžička soli
- 1-2 lžíce olivového oleje
na náplň:
- 600 g mletého masa
- 100-150g slaniny vcelku
- 1 starší houska
- 150g mraženého špenátu
- 1 vejce
- 1 cibule
- pertželka
- sůl, pepř
Postup:
- Mouku smícháme se solí a vysypeme na pracovní plochu.
- Přidáme vejce, olej a zhruba jednu lžíci vody a vypracujeme těsto jako na nudle.
- Zabalíme do folie a dáme na 1 hodinu odpočinout.
- Slaninu a cibuli nakrájíme na kostičky a osmažíme na pánvi.
- Špenát a petrželku nasekáme, housku nakrájíme na kostky a namočíme v troše mléka.
- Vyždímanou housku potom smícháme s cibulí a slaninou, mletým masem, přidáme vejce, špenát a petrželku a dochutíme solí a pepřem.
- Je-li potřeba, zahustíme trochou strouhanky.
- Těsto poté pomocí válečku rozválíme na tenký plát nebo si pomůžeme strojkem na nudle.
- Rádýlkem rozřízneme na širší pásy, jejichž okraje potřeme rozkvedlaným vejcem.
- Doprostřed upravíme na délku těsta masový váleček a dobře zabalíme.
- Vzniklý váleček poté rozdělíme na jednotlivé maltašky - vezmeme například rukojeť vařečky a vmáčkneme ji do těsta v přiměřených rozestupech, která tak určí šířku maltašek.
- V místech otisku vařečky pak těsto rozkrojíme rádýlkem nebo nožem a maltaška tak bude uzavřená ze všech stran.
- Vaříme v osolené vodě asi 8 minut.
- Poté servírujeme s na másle opečenou cibuli a zelím nebo použijeme jako vložku do zeleninové polévky.
Nejnovější recepty
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.